Мияки Каширо, Представитель московского офиса Банка Японии для международного сотрудничества (JBIC)
Финансирование проектов в области энергоэффективности JBIC
Добрый день!
Прежде всего, позвольте поблагодарить вас за предоставленную возможность выступить сегодня с презентацией. Вчера прошел похожий семинар, который мы обычно проводим со «Сбербанком» и ДЖЕТРО. Мы пригласили более 120 человек из России. Я был удивлен тем, как много людей в России заинтересованы в проблеме энергосбережения, поэтому мы хотели бы внести свой вклад в этом направлении.
Сначала я вкратце расскажу о Банке Японии (JBIC), а затем о проектах, затрагивающих окружающую среду, особенно в области энергосбережения и возобновляемых источников.
Банк Японии для международного сотрудничества (JBIC) является государственным банком и своего рода экспортно-кредитным агентством (ЭКА) – об этом нам уже рассказали г-н Баум и г-н Ким. JBIC был создан как японский ЭКСИМ банк (экспортно-импортный банк) в 1950 году, у нас произошла некоторая реструктуризация, и сейчас мы являемся частью Японской финансовой корпорации.
Мы на 100% принадлежим японскому правительству, у нас более 20 заграничных филиалов. Московский офис JBIC занимается Россией, СНГ и странами Балтии. Выданные нами займы, а также другие средства финансирования составляют порядка 100 млрд. долларов, из них 34% - в Азии, 23,5% - в Америке, 10% - в России и СНГ. Займы, выданные в России, составляют около 7,7 млрд. долларов. Наша миссия, во-первых, способствовать экспорту японских компаний, во-вторых, развивать импорт природных ресурсов в Японию (газ и нефть). В апреле еще одной нашей миссией стали проекты, связанные с окружающей средой. Сейчас мы можем финансировать любой проект, который улучшает окружающую среду, особенно если это касается изменения климата. Наши основные виды финансирования: экспортный заем, импортный заем, зарубежные инвестиционные займы, несвязанные займы (которые не требуют приобретения материалов и оборудования из Японии, но финансируемые проекты должны служить «интересам Японии») и долевое участие.